ترجم إنجليزي عربي مركز خدمة المجتمع

نتائج ذات صلة

• data center {comp.}
  مركز الحسابات أو مركز خدمة معالجة البيانات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• community health center {med.}
  مَرْكَزُ صِحَّةِ المُجْتَمَع {طب}
  ... المزيد
• customer service center (n.) , {comp.}
  مركز خدمة العملاء {كمبيوتر}
  ... المزيد
• customer center {ind.}
  مركز خدمة العملاء {صناعة}
  ... المزيد
• fast fill service center method {ind.}
  طريقة مركز خدمة الملء السريع {صناعة}
  ... المزيد
• client / server technology {med.}
  تكنولوجيا الاتصال بين طلاب الخدمة ووحدات الخدمة الحاسوبية {طب}
  ... المزيد
• civil service schemes {med.}
  هياكل الخدمة المدنية - مشاريع الخدمة المدنية - نظم الخدمة المدنية {طب}
  ... المزيد
• centre of gravity {mil.}
  مركز الجاذبي مركز الثقل {جيش}
  ... المزيد
• International Computing Centre {ICC}, {med.}
  المركز الدولي للحاسب الإلكتروني - مركز الحوسبة الدولي - المركز الدولي للحوسبة {طب}
  ... المزيد
• International Children's Centre {ICC}, {med.}
  المركز الدولي للطفولة - مركز الطفولة الدولي - المركز الدولي لشؤون الأطفال {طب}
  ... المزيد
• conference (n.)
  مجتمع
  ... المزيد
• assembly
  مجتمع
  ... المزيد
• united (adj.)
  مجتمع
  ... المزيد
• gathering
  مجتمع
  ... المزيد
• get-together
  مجتمع
  ... المزيد
• audience (n.)
  مجتمع
  ... المزيد
• board
  مجتمع
  ... المزيد
• convened (adj.)
  مجتمع
  ... المزيد
• body
  مجتمع
  ... المزيد
• meeting
  مجتمع
  ... المزيد
• community (n.) , [pl. communities]
  مجتمع
  ... المزيد
• joined (adj.)
  مُجْتَمِع
  ... المزيد
• social medicine {med.}
  طِبُّ المُجْتَمَع {طب}
  ... المزيد
• together
  مجتمع
  ... المزيد
• congregation
  مجتمع
  ... المزيد
• meeting place
  مجتمع
  ... المزيد
• combined
  مجتمع
  ... المزيد
• society (n.) , [pl. societies]
  مجتمع
  ... المزيد
• human society
  مجتمع
  ... المزيد
• assembled
  مجتمع
  ... المزيد

أمثلة

• Second training course for Customs clearance agents (organized by the Social Service Centre).
  الدورة التدريبية الثانية لمخلصي الجمارك (تنظيم مركز خدمة المجتمع)
• That's why I founded the running club... the Spanish table at the community center.
  ،لذلك أسّستُ نادياً للركض وعقدت جلسات تعليم الإسبانية .في المركز الخدمي للمجتمع
• Participation in the first seminar for serving diplomats in the Ministries of Foreign Affairs of the States of the Gulf Cooperation Council, 6-15 April 1985 (Social Service Centre).
  الاشتراك في الحلقة الدراسية الأولى للدبلوماسيين العاملين في وزارات الخارجية لدول مجلس التعاون الخليجي من 6-15 نيسان/أبريل 1985 (مركز خدمة المجتمع)
• The Centre serves as a focal point for the Community and is a source of jobs for the local people.
  ويعمل المركز منسقا للخدمات المجتمعية، ناهيك عن أنه مصدر فرص عمل للسكان المحليين.
• ACCESS, Arab Community Center for Economic and Social Services, Dearborn, Michigan, United States; medical, psychological, social, legal and economic assistance.
  المركز المجتمعي العربي للخدمات الاقتصادية والاجتماعية، ديربورن، ميشغان، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية واقتصادية.
• For example, Liaoning Province has established 4,500 community-based integrated service centres, and has helped nearly 200,000 laid-off workers obtain re-employment.
  وعلى سبيل المثال، أنشأت مقاطعة لياونينغ 500 4 مركز للخدمات المتكاملة في المجتمع المحلي وساعدت ما يقرب من 000 200 من العاملين المسرحين على إعادة التوظف.
• In 1999-2000, over 800 community health stations had reopened, offering paramedical, midwifery and family outpatient services.
  وفي الفترة 1999-2000، كان قد أعيد فتح ما يربو على 800 مركز صحي مجتمعي تقدم خدمات المساعدين الطبيين والقابلات والخدمات الأسرية للمرضى الخارجيين.
• The communities involved used innovative technologies to enhance their traditional way of life. Nine core tele-health services were provided using the concept of the remote communities services telecentre.
  واستخدمت المجتمعات المحلية المعنية تكنولوجيات مبتكرة من أجل تسحين أسلوب حياتها التقليدي، ووفّرت لها تسع خدمات أساسية لتقديم الرعاية الصحية عن بُعد، باستخدام مفهوم المركز البعيد لتقديم خدمات للمجتمعات المحلية.
• Within the institution, this programme liaised with the Office of the Assistant Attorney-General for Organized Crime Investigation, the Federal Investigation Agency, Interpol Mexico and the Office of the Assistant Attorney-General for Human Rights, Victim Care and Community Services.
  وعلى الصعيد المؤسسي، ينسق هذا البرنامج مع مكتب مساعد المدعي العام المكلف بالتحقيق في الجريمة المنظمة ووكالة التحقيقات الاتحادية ومكتب الإنتربول في المكسيك ومكتب مساعد المدعي العام المكلف بحقوق الإنسان ومركز رعاية الضحايا وخدمات المجتمع.
• The central government authorities are also providing support for the construction of 2,400 urban and community health-services centres in disadvantaged areas of central and western China, as well as of village clinics in remote parts of those regions, so that every administrative village in the country will have a clinic within three years.
  كما تقدم سلطات الحكومة المركزية الدعم لبناء 400 2 مركز للخدمات الصحية الحضرية والمجتمعية في المناطق المحرومة في وسط وغرب الصين، فضلا عن العيادات القروية في المناطق النائية من هذه المناطق، بحيث يصبح لكل قرية إدارية في البلد عيادة في غضون ثلاث سنوات.